Dinsdag 2 december 2025

Globalise rondetafelsessie

Het veranderende archief: digitalisering, vertaling en onderzoek naar de vroegmoderne Indische Oceaanwereld

Hoe verandert het historische archief in tijden van digitalisering en AI? Tijdens deze online ronde tafelbijeenkomst bespreken onderzoekers hoe digitale hulpmiddelen, zoals transcriptietechnologie en vertaaltools, nieuwe mogelijkheden bieden voor het bestuderen van de vroegmoderne Indische Oceaanwereld. Meteen registreren.

Deze rondetafelsessie sluit aan bij het digitale infrastructuurproject GLOBALISE, dat de VOC-archieven toegankelijker maakt en voortbouwt op de reeks Rijks Geschiedkundige Publicatiën (RGP).

GLOBALISE is een project van het Huygens Instituut in samenwerking met het Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis, de afdeling Digitale Infrastructuur van het KNAW Humanities Cluster, de Vrije Universiteit, de Universiteit van Amsterdam en het Nationaal Archief.

Sprekers gaan in op veranderingen in bronbewerking, contextualisering en vertaling, en op wat ‘het openen van het archief’ betekent voor onderzoekers, het publiek en gemeenschappen die te maken hebben met koloniale geschiedenis.

Programma (selectie)

• Introductie: Matthias van Rossum, projectleider GLOBALISE
• Voorzitter: Manjusha Kuruppath, teamleider historische contextualisering
• Sprekers: Asawari Luthra, Jos Gommans, Lennart Bes, Mahmood Kooria, Norifumi Daito en Tristan Mostert

Aanmelden

Deelname is gratis. Registratie verplicht; de link wordt een dag van tevoren per e-mail verzonden. Ga naar de website van GLOBALISE.