Terug naar het overzicht
Afdeling Geschiedenis
Specialisatie Literatuurgeschiedenis
Contact orsolya.rethelyi@huygens.knaw.nl
+31 (0)20-2246840

Biografie

Orsolya (Orsi) Réthelyi studeerde Engelse Taal- en Letterkunde, Nederlandse Taal- en Letterkunde en Mediëvistiek, en behaalde haar doctoraalexamens aan de Universiteit Utrecht en de Central European University (CEU). Zij promoveerde cum laude in 2010 aan de CEU op een proefschrift over het hof van Maria van Hongarije (1505-1558). Sinds 2006 is zij docent Nederlandse letterkunde en cultuurgeschiedenis aan de Vakgroep Neerlandistiek van de Eötvös Loránd Universiteit Boedapest (ELTE) waar zij in 2016 gehabiliteerd is. Daarnaast is zij sinds 2016 bij het Huygens Instituut voor Nederlandse Geschiedenis als onderzoeker verbonden aan het project Eastbound. The Distribution and Reception of Translations and Adaptations of Dutch-language Literature, 1850-1990. Zij was, samen met Ton van Kalmthout en Remco Sleiderink, coördinator van het onderzoeksproject Beatrijs Internationaal, dat gericht was op vertalingen en bewerkingen van het Middelnederlandse verhaal (2009-2012). Zij coördineerde vervolgens het NWO-internationaliseringsproject The Circulation of Dutch Literature(CODL), samen met Elke Brems en Ton van Kalmthout (www.codl.nl).

Research output in Pure