- Name: Prof. Dr Annemarie Kets-Vree
- Position: senior researcher
- Department: Letters and Literature
- Specialisation: modern Dutch literature
- E-mail: annemarie.kets@huygens.knaw.nl
- Telephone: +31-70-3315800
Biography:
Annemarie Kets-Vree studied Dutch Language and Literature at Utrecht University and was awarded a PhD in 1983 for her thesis entitled Woord voor woord. Theorie en praktijk van de historisch-kritische editie van een prozatekst, gedemonstreerd aan ‘Een ontgoocheling’ van Willem Elsschot. She has worked at various education institutions and research institutes including Utrecht University, Rotterdam University of Applied Sciences and Utrecht University of Applied Sciences. From 1984 to 1990 she worked at the Office for the Basic Provision of Text Editions (Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences), one of the predecessors of Huygens ING.
Since 19992 she has held various positions linked to Huygens ING. Currently, she is a senior researcher in the Literature department. She has also been an endowed chair professor of Scholarly Editing at VU University Amsterdam since 2006. She is mainly focusing on issues surrounding the publication of correspondence in a digital context and the importance to the Humanities of access to (digital) sources. She is elaborating this in the Het Web van Tachtig project, an online publication of the correspondence of writers and artists of the Beweging van Tachtig (Movement of the Eighties), one of the most influential cultural-historical movements in Dutch history. In addition, together with several colleagues, she is working on a new digital Scholarly Editing Manual in which attention will be paid to recent developments in the fields of textual scholarship and source texts.
Research and other projects:
Important projects:
Multatuli, Max Havelaar of De koffiveilingen der Nederlandsche Handelmaatschappy. Historisch-kritische editie, verzorgd door Annemarie Kets-Vree. Monumenta Literaria Neerlandica VI, 1 en VI, 2. Assen/Maastricht, 1992. In 1998 verscheen een bewerking van deze uitgave in de reeks Nederlandse Klassieken van Uitgeverij Prometheus/Bert Bakker; herdrukken verschenen in 2005, 2009 en 2011.
Klikspaan, Studentenschetsen. Studie-uitgave, verzorgd door Annemarie Kets, Mariëlle Lenders en Olf Praamstra. Monumenta Literaria Neerlandica XIII, 1 en XIII, 2. Den Haag, 2002.
Annemarie Kets, Oude bronnen, nieuwe vragen. Ontwikkelingen in de editiewetenschap. Oratie Vrije Universiteit Amsterdam (20 november 2008). Ook op: http://hdl.handle.net/1871/13145.
Other information:
Publications Show ▼
Other publications:
Publications and lectures (selection)
- De brieven van J.C. Bloem aan Aart van der Leeuw. Uitgegeven, ingeleid en van aantekeningen voorzien door A. Kets-Vree. ‘s-Gravenhage, 1979. Achter het Boek XIV, 1-3.
- Willem Elsschot, Zwijgen kan niet verbeterd worden. Ongebundelde teksten. Samengesteld door A. Kets-Vree. Amsterdam, 1979.
- A. Kets-Vree en J.J. de Krom, ‘Lijmen – Het been of Lijmen en Het been? Een onderzoek naar de samenhang in Elsschots Lijmen – Het been’. in: De nieuwe taalgids 74.VI (1981), p. 499-509.
- Over Willem Elsschot. Beschouwingen en interviews. Redactie A. Kets-Vree. ‘s-Gravenhage, 1982.
- A. Kets-Vree, Woord voor woord. Theorie en praktijk van de historisch-kritische editie van een proza-tekst, gedemonstreerd aan ‘Een ontgoocheling’ van Willem Elsschot. Utrecht, 1983 (dissertatie Universiteit Utrecht).
- A. Kets-Vree, ‘Merlyn twintig jaar later’ in: Literatuur 1.V (1984), p. 292-294.
- A. Kets-Vree, ‘Vernieuwing in theorie en praktijk. De opvattingen van H. Marsman over suggestieve psychologie en de uitwerking daarvan in De dood van Angèle Degroux.‘ in: Traditie en vernieuwing. Opstellen aangeboden aan A.L. Sötemann. Redactie W.J. van den Akker e.a. Utrecht, 1985, p. 191-202.
- A. Kets-Vree, ‘Een onbekende druk van Max Havelaar uit de negentiende eeuw.’ in: De nieuwe taalgids 78.IV (1985), p. 330-340.
- A. Kets-Vree, [Bespreking van] Het China van Slauerhoff. Aantekeningen en ontwerpen voor de Cameron-romans. Verzorgd en van commentaar voorzien door W. Blok en K. Lekkerkerker in: De nieuwe taalgids 80.IV (1987), p. 356-360.
- A. Kets-Vree, ‘Over het editeren en annoteren van Max Havelaar.’ in: Over Multatuli 19 (1987), p. 49-55.
- A. Kets-Vree, ‘Antwoord aan W.F. Hermans.’ in: Over Multatuli 20 (1988), p. 66-68.
- A. Kets-Vree, ‘Full of fallacy.’ in: Uitgelezen boeken. Katern voor boekverkopers en boekenkopers 4.II (1990), p. 26-27.
- A. Kets-Vree, ‘”Tweede door den auteur herziene uitgaaf.” Een stukje tekstgeschiedenis van Max Havelaar.’ in: Over Multatuli 25 (1990), p. 46-55.
- Multatuli, Max Havelaar of De koffiveilingen der Nederlandsche Handelmaatschappy. Historisch-kritische editie, verzorgd door A. Kets-Vree. Monumenta Literaria Neerlandica VI, 1 en VI, 2. Assen/Maastricht, 1992.
- In 1998 verscheen een bewerking van deze uitgavein de reeks Nederlandse Klassieken van Uitgeverij Prometheus/Bert Bakker; herdrukken verschenen in 2005, 2009 en 2011.
- A. Kets-Vree, ‘Multatuli et ses éditeurs.’in: Etudes Germaniques 47.IV (1992), p. 427-438.
- ‘Toeval, serendipiteit en systematiek. Bibliografische bevindingen van een editeur.’ (Dr. P.A. Tiele-Stichting en de Vakgroep Boek-, Bibliotheek- en Informatiewetenschap Universiteit van Amsterdam, 1993)
- A. Kets,-Vree ‘Drukgeschiedenis van Klikspaans Studenten-typen: aanpak en resultaten.’ in: De boekenwereld 12.IV (1996), p. 198-208.
- P.G. de Bruijn en A. Kets-Vree, ‘Produktion und Kontext. Tagung der Arbeitsgemeinschaft für germanistische Edition.’in: Editio. Internationales Jahrbuch für Editionswissenschaft 12 (1998), p. 161-164.
- A. Kets-Vree, ‘Wahrheit, Dichtung und Varianten in Multatulis Max Havelaar.’ in: Editio. Internationales Jahrbuch für Editionswissenschaft 12 (1998), p. 79-88.
- A. Kets-Vree [Bespreking van] E. du Perron, Het land van herkomst. Geannoteerde uitgave, verzorgd door F. Bulhof en G.J. Dorleijn in: Nederlandse letterkunde 3.I (1998), p. 89-92.
- A. Kets-Vree, [Bespreking van] Cees Fasseur, Indischgasten [en van] De geest van Multatuli. Proteststemmen in vroegere Europese koloniën. Red. Theo D’haen en Gerard Termorshuizen in: Over Multatuli 41 (1998), 60-62.
- A. Kets-Vree, ‘”Leelyke Klikspaan, gy hebt duchtig uit de school geklapt.” Onbekende brieven aan Kneppelhout over zijn Studentenschetsen.’ in: De parelduiker 4.III (1999), p. 2-19.
- ‘Electronic Editing at the Constantijn Huygens Institute: the Current State of Affairs.’ (ESF Workshop ‘Making Texts for the next Century’, NIAS, 1999)
- A. Kets-Vree, ‘Dutch Scholarly Editing: The Historical-Critical Edition in Practice.’ in: Text. An Interdisciplinary Annual of Textual Studies 13 (2000), p, 131-149.
- A. Kets-Vree, ‘Een (elektronisch) monument. Over Multatuli’s Volledige Werken.’ in: Over Multatuli 45 (2000), p. 31-33.
- H.T.M. van Vliet en A. Kets-Vree, ‘Scholarly Editing in The Netherlands.’ in: Literary and Linguistic Computing 15.I (2000), p. 65-72.
- ‘Het CHI en de nieuwe media’ (Werkconferentie Neerlandistiek en elektronische media, 2000)
- A.Kets-Vree en P.W. Kegel, ‘Werk in uitvoering. De Volledige Werken van Willem Frederik Hermans.’ in: Apollo in Brasserie Lipp. Bespiegelingen over Willem Frederik Hermans. Red. R.J. Benders en W. Smulders. Amsterdam, 2001, p. 200-213.
- A. Kets-Vree, ‘Een editie van Woutertje Pieterse: de kwadratuur van een cirkel.’ in: Over Multatuli 47 (2001), p. 4-14.
- Klikspaan, Studentenschetsen. Studie-uitgave, verzorgd door Annemarie Kets, Mariëlle Lenders en Olf Praamstra. Monumenta Literaria Neerlandica XIII, 1 en XIII, 2. Den Haag, 2002.
- A. Kets-Vree, ‘”Het myriorama onzer studenten dwaasheden.” Klikspaans Studentenschetsen als historische bron.’ in: De Negentiende Eeuw. Documentatieblad Werkgroep Negentiende Eeuw 26.III-IV (2002), p. 179-187.
- A. Kets-Vree, ‘Johannes Kneppelhout (1814-1885), letterkundige en filantroop.’ in: Biografisch woordenboek Gelderland 3. Hilversum, 2002, p. 83-86.
- A. Kets-Vree, ‘Übersetzung, Varianten und Poetologie. Niederländische Byron-Übersetzungen im 19. Jahrhundert.’in: Edition und Übersetzung. Zur wissenschaftlichen Dokumentation des interkulturellen Texttransfers. Tübingen, 2002, p. 133-140.
- A. Kets-Vree en P.W. Kegel, ‘De Volledige Werken van Willem Frederik Hermans.’ in: Nachbarsprache Niederländisch. Beiträge zur Sprache, Literatur und Kultur der Niederlande und Flanderns 18 (2003), p. 14-25.
- ‘Ontstaan en publicatie van Bijkaarts Boze Brieven; over de uitgave van de Volledige Werken van Willem Frederik Hermans’ (Koninklijke Bibliotheek, 2003). Ook op: http://www.huygens.knaw.nl/nieuwetijd/hermans/pdf/bijkaart.pdf.
- A. Kets-Vree, ‘Oerversie van De donkere kamer van Damokles geveild’ (2004). Op:
- http://www.huygens.knaw.nl/thema/actueel/algemeen.html.
- Willem Frederik Hermans, Volledige Werken. Deel 1.(Conserve; De tranen der acacia’s). Eds. Jan Gielkens, Peter Kegel, Annemarie Kets. Amsterdam, 2005. De boekuitgave gaat vergezeld van een website met aanvullende informatie: www.wfhermansvolledigewerken.nl.
- Annemarie Kets, ‘Unity in Diversity: the Nineteenth-Century Editions of a Seventeenth-Century Comedy.’ in: Variants. The Journal of the European Society for Textual Scholarship 5 (2006), p. 249-257.
- Annemarie Kets, ‘[Bespreking van] Willemijn Ruberg, Conventionele correspondentie. Briefcultuut van de Nederlandse elite, 1770-1850.’ in: De Negentiende Eeuw 31.I (2007), p. 63-64.
- Annemarie Kets, ‘[Bespreking van] P.G. Hoftijzer, O.S. Lankhorst en H.J.M. Nellen (red.), Papieren betrekkingen. Zevenentwintig brieven uit de vroegmoderne tijd.’ in: Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde 123.III (2007), p. 259-260.
- Annemarie Kets, ‘Inleiding’(‘BRIEVEN! Symposium over het belang van correspondenties in geesteswetenschappelijk onderzoek’, Den Haag 2007)
- Annemarie Kets, ‘[Bespreking van] Mr. W. Bilderdijk’s briefwisseling 1798-1806. Uitgegeven door Marinus van Hattum.’ in: Het Bilderdijkmuseum 25 (2008), p. 15-16.
- Annemarie Kets en Caroline van Rooij, Ontsluiting correspondentiearchief Willem Frederik Hermans. (Intern rapport Huygens Instituut 2008).
- Caroline van Rooij en Annemarie Kets, Rapport pilot ‘Ontsluiting van de correspondentie van Albert Verwey’. (Rapport Huygens Instituut in opdracht van Coornhert Stichting 2008).
- Annemarie Kets, Oude bronnen, nieuwe vragen. Ontwikkelingen in de editiewetenschap. Oratie Vrije Universiteit Amsterdam (20 november 2008)
- Annemarie Kets en Ben Peperkamp, Inleiding en gastredactie themanummer ‘Brieven!’, Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde 124.III (2008).
- Annemarie Kets, ‘Brieven, bytes en beeldvorming’. (‘Congres Achter de verhalen 2. Nederlandse literatuur van de 19de en 20ste eeuw’, Nijmegen 2008)
- Annemarie Kets, ‘Literair erfgoed online’. (Symposium ‘Trends en thema’s in de editiewetenschap’, Den Haag 2008)
- Annemarie Kets, ‘Je houdt iemand niet alleen op een sokkel in leven: brievenedities en beeldvorming’. (Studiedag ‘Bloemlezingen – Edities – Vertalingen’, Den Haag 2008)
- Annemarie Kets, [Bespreking van] Dat gy mij niet vergeet. Correspondentie van vrouwen in de zeventiende en achttiende eeuw. Red. Annemarie Armbrust e.a.’ in: Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde 124.III (2008), p. 241-243.
- Annemarie Kets, ‘Oude bronnen, nieuwe vragen. Ontwikkelingen in de editiewetenschap’. http://hdl.handle.net/1871/13145
- Annemarie Kets, ‘[Bespreking van] Allemaal zeep aan onze zolen. Kroniek van het Nieuw Vlaams Tijdschrift (1946-1950).’in: Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde 125.III (2009), p. 99-101.
- Annemarie Kets, ‘De toekomst van ons literaire verleden.’in: Jaarboek van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde 2010, p. 136-144.
- Annemarie Kets, ‘”Ik zal gelezen worden!”‘ in: Nieuw Letterkundig Magazijn. Uitgave van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde 28 (1), p. 6.
- Annemarie Kets, Max Havelaar en het wereldwijde web.’In Over Multatuli. 150 Jaar Max Havelaar jg. 32, nr. 64 (2010), p. 4-7.
- Annemarie Kets, ‘Digitale Briefeditionen: Vincent van Gogh online.’ (Konferenz Digitale Briefeditionen, Berlijn 2010).
- Annemarie Kets, ‚Texts worth editing: Polyperspectival Corpora of Letters.’ (Seventh International Conference of the European Society for Textual Scholarship, Pisa 2010).
- Annemarie Kets, ‘Collaboratories en Communities: over brievenedities in een online werkomgeving.’ (Symposium Belle van Zuylen Genootschap, Den Haag 2010).